NetWare Message File: icmd.nlm 2.08, Tran 1.0 $8@HZn_,opv| a $| 0 } I P ] i q w }  3 " W ` ju~ #+.08CctK3V"bXeuuyCt  C +Cv|0 >P\j|&3@N]ix(u*1=<<< BAD MESSAGE >>>DISPLAYGETPATH Premere per specificare un percorso diverso. Premere per specificare un percorso remoto. Premere per continuare.COPYFILESETDIRICMD%s Premere per continuare. Premere per specificare un percorso diverso. Premere per continuare. avvenuto un errore interno. ICDM non pu caricare il file dei messaggi. (ICMD-4.11-1) Continua Specifica un'unit/directory d'origine diversa Guida Schermo precedente Interrompi INSTALL Continua Specifica un'unit/directory d'origine diversa Specifica un'unit disco/directory d'origine remota Guida Schermo precedente Interrompi INSTALL Il percorso specificato deve corrispondere a un percorso di unit floppy. (ICMD-4.11-2)Il percorso specificato deve corrispondere a un percorso DOS (:[]). (ICMD-4.11-3)La directory "%s" non pu essere creata. Errore: %s. (ICMD-4.11-5)A titolo informativo: il tentativo di attribuire diritti di trustee a tutti nella directory "%s" non riuscito. Errore: %s. L'installazione continuer normalmente, ma in seguito occorrer attribuire i diritti manualmente su questa directory. (ICMD-4.11-6)NWSRCNWDSTNWBOOTNWLANG LoadEngineNLM\*VeRsIoN=2.19Errore di sintassi.oPyRiGhT=(c) Copyright 1995-1997, Novell, Inc. Tutti i diritti riservati.\*.*Il percorso specificato deve corrispondere a un volume NetWare locale. (ICMD-4.11-4)LaNgUaGe=English (English)L'installazione di DS non ha potuto essere completata. Codice di errore: %d. (ICMD-4.11-7)DSINSTLe partizioni non hanno potuto essere create. Codice di errore: %d. (ICMD-4.11-8)I volumi non hanno potuto essere creati. Codice di errore %d. (ICMD-4.11-9)PARTITIONSVOLUMESIl file di configurazione "%s" non ha potuto essere creato. Codice di errore: %d.(ICMD-4.11-10)Impossibile eseguire il comando della console "%s". Codice di errore: %d. (ICMD-4.11-11)CONFIGAUTOEXEC.NCFSTARTUP.NCFCONSOLEDELAYDEBUGIl file "%s" non stato trovato. (ICMD-4.11-12) avvenuto un errore; selezionare un'azione:Riprova a copiare questo fileContinua a copiare il file successivoInterrompi la copiaImpossibile rimuovere il file o la directory "%s". Errore: %s. (ICMD-4.11-13)ERASEFILELo spazio totale richiesto dai file che verranno copiati (%u MB; %u byte) maggiore delle dimensioni del volume %s (%u MB; %u byte). (ICMD-4.11-15)Lo spazio totale richiesto dai file che verranno copiati (%u MB; %u byte) pi grande delle dimensioni del volume %s (%u MB; %u byte). Poich alcuni file potrebbero venire sovrascritti e sostituiti, lo spazio potrebbe essere sufficiente, anche se in questo momento non lo si pu determinare. (ICMD-4.11-16)VALUESETDISKRESETAPPENDFILEVALUEADDIl modulo NLM NetWare %s non ha potuto essere caricato. (ICMD-4.11-14)Variabile sconosciuta "%s".%dPATHVOLPROMPTSYS:SYSTEM\PRODUCTS.DATSUBTYPECONN%xENGINENLMEXEC%{}LANGVARSPACECHECKInterrompere la copia dei file?Il file "%s" non stato trovato o non valido. Il nuovo numero della lingua di default non pu essere impostato. (ICMD-4.11-17)Il file "%s" sul server "%S" non stato trovato o non valido. Impossibile impostare il nuovo numero della lingua di default. (ICMD-4.11-18)ERRORE: Impossibile importare 'LoadEngineNLM' PI_OSType\__file__.tmp avvenuto un problema durante l'aggiornamento del file "%s". Il nuovo numero della lingua di default non pu essere impostato. (ICMD-4.11-19) avvenuto un problema durante l'aggiornamento del file "%s" sul server "%S". Impossibile impostare il nuovo numero della lingua di default. (ICMD-4.11-20)SETLCONFIGLANG%s\%sLCONFIG.SYSEMAYOR.SYSCFG1GetOSEngineDOSEnvironment avvenuto un problema durante la scrittura sul dischetto nell'unit %s. Il dischetto inserito non pu essere usato. (ICMD-4.11-21)Il file di immagini di disco "%s" non pu essere trasferito sul dischetto nell'unit %s. Il tipo (capacit) del disco inserito non corrisponde. (ICMD-4.11-22)Il file di immagini di disco "%s" non pu essere letto o non valido. (ICMD-4.11-23)La porta dell'unit %s aperta. (ICMD-4.11-24)Il dischetto nell'unit %s protetto dalla scrittura. (ICMD-4.11-25)Il dischetto nell'unit %s non pu essere usato. (ICMD-4.11-26)Il file di immagini di disco "%s" non stato trovato. (ICMD-4.11-27)Il dischetto nell'unit %s non formattato o la porta dell'unit aperta. (ICMD-4.11-28)Il programma non pu ottenere un riferimento della risorsa del timer. (ICMD-4.11-29)Timer eventsCOPYFLOPPYIMAGE*.*Sovrascrivere i file esistenti sull'unit %s?Il percorso specificato deve corrispondere ad una unit DOS locale del server. (ICMD-4.11-30)Si pu immettere solo la lettera dell'unit con i due punti ':' (nessun percorso di directory). (ICMD-4.11-31)Continuare comunque la copia dei file?Riprova a creare questo dischettoIgnora questo dischettoCopia del dischetto '%s' in corsoInserire un dischetto formattato ad alta densit nell'unit %s. Il nome del dischetto sar: '%s' Preparare un'etichetta esterna. Il nome verr visualizzato durante la copia. Premere per ignorare questo dischetto. Premere per continuare.COUNTRYCODEPAGERimozione del file "%s" in corso.MENUPI_LoaderTypePI_ServConfigTypePI_SFTLevelPI_LanguageIDPI_OSMajorVersionPI_OSMinorVersionPI_OSRevisionCONSOLE_IOGETDOSSERVERNLMEXEC_IOPI_SRCHNCFPI_EDITNCF_ADDLINEPI_EDITNCF_KEYSTRINGSPI_EDITNCFREADPRODUCTRECORDEXTRACTVERSIONNUMBERSSETDOSSERVERSGOTOIFEQUALSGOTOIFNEQUALSGOTOIFGREATERSGOTOIFLESSSGOTOIFGREQUALSGOTOIFLSEQUAL\%s%s TYPEGenerazione dell'NLM seguente su IOEngine[%d]: %sGenerazione di PI_IOCON per eseguire un comando di console su IOEngine[%d]: %sPI_IOCON %s*\%s\%sPI_IOMKD %sGenerazione di PI_IOMKD per creare il percorso seguente su IOEngine[%d]: %sREM;(trasformata in commento dall'installazione di Patch...)\%s.$$$\%s%s%s %s