The x86 Xsun server is configured with kdmconfig.
Starting with Solaris 10, kdmconfig will also offer the option of running the Xorg X server. The Xorg server is configured using /etc/X11/xorg.conf but tries to do the right thing without configuration.