Please read the manual before you install this software
Vor der Instalation das Handbuch erst genau zu lessen bitte
Prosz przeczyta instrukcj przed instalacj tego oprogramowania



Safe4Win is the alternative safety shell for MS Windows(TM) 
95/98/NT offering a high level of (additional) security for 
the Windows OS and its applications, the users and the administrator. 
Safe4Win gives the Administrator UNIX alike (but easily to handle) 
instruments to control especially "green" users and therefore to 
secure Windows and the applications. Very quickly users and their 
rights are defined. The access to applications can be limited 
(in general and/or by time periods) for every user. The desktop of 
Safe4Win can be used concurrently with the MS Windows(TM) Explorer 
(with full or reduced functionality).
Safe4Win can also work as client-server version !!! 


Safe4Win ist die alternative Oberflche fr MS Windows(TM) 95/98/NT, 
die dem Betriebssystem Windows und den Anwendungen sowie Benutzer 
und Administrator bisher nicht gekannte Kontroll- und 
Sicherheitsmechanismen bietet. Safe4Win bringt dem Administrator 
UNIX hnliche (aber einfach zu bedienende) Instrumente, um Benutzer 
zu kontrollieren und damit MS Windows(TM) und die Anwendungen 
abzusichern. Einfach und schnell werden Benutzer und seine Rechte 
definiert sowie Zugriffe zu Anwendungen (generell und/oder zeitlich) 
limitiert. Die Oberflche von Safe4Win kann parallel zum Windows 
Explorer (in voller oder eingeschrnkter Funktionalitt) benutzt 
werden. Safe4Win arbeitet auch als Client - Server - Version !!! 


Advanced Security Desktop lub Safe4Win jest alternatywn,
bezpieczn powok dla systemw MS Windows(TM) 95/98/NT.
Bardzo prosto i w bardzo krtkim czasie umoliwi ona naoenie
na system szeregu zabezpiecze, ktre skutecznie ochroni system
przed niedowiadczonymi uytkownikami lub celow chci popsucia 
MS Windows(TM). System operacyjny zblia si nieco w zaoeniach 
do systemw typu UNIX, gdzie jedynie administrator moe dawa i 
odbiera prawa poszczeglnym uytkownikom. Safe4Win moe rwnie 
pracowa w wersji klient - serwer !!!